CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< April 2018 >>
ARCHIVES
CATEGORIES
<< 東京インターナショナル・ギフトショー秋2015に出展します! | main | 香港SOGO 7F 京都奥祥院 >>
2015秋 東京インターナショナルギフトショーに出展しました!

9月2日(水)〜4日(金)の3日間

東京ビッグサイトにて開催された
「東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2015」が

無事終了しました。

いつも事前にお電話で

この展示会にご来場いただけるかどうかを
お客様にお聞きしていますが
来ていただけそうなお客様がいつもより

ちょっと少ないかもと心配していました。
通常、この時期は夏休みが終わり

秋の連休の前という間で
お店の皆様も多少余裕のある時期なはずなので

展示会も開催されるわけですが
今年はインバウンドのお客様がとても増えていて
弊社のお客様方も大変忙しくしていらっしゃいますので

それが理由のひとつなのでしょうか。

今回の展示会第1号のお客様は

海外のお客様で日本語がまったく分からないようでしたが
これまたまったく英語が話せない私は

お声掛けしたいのにまともに話しかけられず
なんとももどかしい始まりとなりました。
たらーっ
商材が日本風なものなだけに

海外とのかかわりが案外多く
どう考えても英語は必須なんですが・・・
ちなみに、このお客様は弊社スタッフがなんとかやり取りして
サンプル分ですがご注文いただきました。
わーい

その後、気を取り直して臨んだ展示会では
OEMの話や大量発注の話

海外での販売の話など盛りだくさんで
心配していたお客様についても

予定になかった方やアメリカのお客様にも来ていただけて
新商品をしっかりアピールできました。
展示会は体力的に年々回を追うごとにきつくなっていきますが
どんどん楽しくなっていく!
楽しいのが自分たちだけでなく

お客様にもココラックのブースにきて
面白かった!楽しかった!
と言っていただけるように

精進しなくてはと改めて思いました。

今回のブース made in Japan のステッカーを貼ってもらいました。



左から佐橋俊亮(長男)、私、佐橋俊彦(次男) 入社間もない次男はこの展示会が初参加です。


おもいっきり家族経営なので

周りの方には結構心配されたりしますが
私はとても面白くなってきました!
考えていることを形にできるよう

楽しんでいきたいと思います。

今回も弊社ブースにお立ち寄りくださいました皆様

ありがとうございました。

| 展示会情報 | 17:19 | - | - |